L\u2019utilisation du masculin a pour but d\u2019all\u00e9ger le texte et d\u2019en rendre la lecture plus facile.<\/p>\n
Le concours d\u00e9bute le 3 octobre 2017 \u00e0 00 h 00:01, heure normale de l\u2019Est, et se termine le 22 d\u00e9cembre 2017 \u00e0 23 h 59:59, heure normale de l\u2019Est (\u00ab la p\u00e9riode du Concours \u00bb).<\/p>\n
Les participants de ce concours doivent \u00eatre r\u00e9sidents du Canada et \u00eatre inscrits en 10e, 11e ou 12e ann\u00e9e (en secondaire IV ou secondaire V dans la province de Qu\u00e9bec) dans une \u00e9cole secondaire canadienne, en date de leur participation au concours. Les employ\u00e9s (et les personnes domicili\u00e9es \u00e0 la m\u00eame adresse que ceux-ci) et les agents du Fran\u00e7ais pour l\u2019avenir \/ French for the Future Inc. (\u00ab le commanditaire \u00bb), de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, de l\u2019Universit\u00e9 Sainte-Anne, de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton, de l\u2019Universit\u00e9 de Saint-Boniface, de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, de l\u2019Universit\u00e9 de Lethbridge ou de l\u2019Universit\u00e9 York, du Coll\u00e8ge Bor\u00e9al, de leurs agences de publicit\u00e9 et de promotion, de m\u00eame que les membres du jury du concours (\u00ab le jury \u00bb) ne sont pas admissibles \u00e0 ce concours.<\/p>\n
Le commanditaire se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger une preuve d\u2019identit\u00e9 et\/ou d\u2019admissibilit\u00e9 au concours \u00e0 n\u2019importe quel moment. Le participant qui ne parvient pas \u00e0 fournir une telle preuve pourrait \u00eatre disqualifi\u00e9. Tous les renseignements personnels et autres demand\u00e9s par le commanditaire et fournis \u00e0 celui-ci par le participant dans le cadre du concours doivent \u00eatre v\u00e9ridiques, complets, exacts et ne doivent pas \u00eatre de nature \u00e0 induire en erreur. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion, de disqualifier tout participant qui fournit des renseignements fallacieux, incomplets, inexacts ou de nature \u00e0 induire en erreur.<\/p>\n
Aucun achat n\u2019est requis pour participer au concours. Pour participer au concours, les participants doivent se rendre sur le site du commanditaire \u00e0 l\u2019adresse suivante www.francais-avenir.org, cliquer sur le lien du concours qui appara\u00eet sur la page d\u2019accueil et cliquer sur le lien du formulaire de participation qui appara\u00eet sur la page du concours. Les participants doivent remplir au complet le formulaire. Sur le formulaire, on exige le nom, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l\u2019adresse courriel du participant, de m\u00eame que son ann\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole secondaire, et le nom de son \u00e9cole et de son conseil scolaire.<\/p>\n
Ensuite, le participant doit soumettre une r\u00e9daction originale de 750 mots sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0A l\u2019occasion de Canada 150, r\u00e9alise un portrait \u00e9crit et original de ta ville, en fran\u00e7ais et en 750 mots !\u00a0\u00bb. La r\u00e9daction doit \u00eatre \u00e9crite en fran\u00e7ais. Une seule inscription par personne (ou par adresse de courriel) est accept\u00e9e pendant la p\u00e9riode du concours. Le participant qui s\u2019inscrit plus d\u2019une fois sera disqualifi\u00e9 et toutes ses inscriptions seront frapp\u00e9es de nullit\u00e9. Les inscriptions pour lesquelles le formulaire n\u2019est pas d\u00fbment rempli ou qui ne sont pas soumises pendant la p\u00e9riode du concours seront rejet\u00e9es.<\/p>\n
Au moment de l\u2019inscription, chaque participant doit indiquer sur le formulaire \u00e0 quelle cat\u00e9gorie il appartient parmi les deux cat\u00e9gories d\u00e9crites ci-dessous. La r\u00e9daction du participant sera \u00e9valu\u00e9e par rapport aux r\u00e9dactions des participants de la m\u00eame cat\u00e9gorie, comme on l\u2019explique dans les paragraphes suivants.<\/p>\n
Cat\u00e9gorie 1 : Fran\u00e7ais langue seconde (\u00ab FLS \u00bb)<\/strong><\/p>\n Doivent s\u2019inscrire dans cette cat\u00e9gorie les participants dont la langue maternelle n\u2019est pas le fran\u00e7ais ou les participants qui sont actuellement \u00e9l\u00e8ves dans un programme de fran\u00e7ais cadre, de fran\u00e7ais cadre enrichi, de fran\u00e7ais de base, d\u2019immersion fran\u00e7aise ou dans tout autre programme de fran\u00e7ais langue seconde disponible dans leur province ou territoire de r\u00e9sidence.<\/p>\n Cat\u00e9gorie 2 : Fran\u00e7ais langue maternelle (\u00ab FLM \u00bb)<\/strong><\/p>\n Doivent s\u2019inscrire dans cette cat\u00e9gorie les participants qui r\u00e9pondent \u00e0 au moins une des conditions suivantes.<\/p>\n Le commanditaire se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier si les participants dont la r\u00e9daction a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e se sont inscrits dans la bonne cat\u00e9gorie.\u00a0Les participants qui s\u2019inscrivent dans la cat\u00e9gorie FLS (cat\u00e9gorie 1) mais qui r\u00e9pondent \u00e0 une condition ou plus de la cat\u00e9gorie FLM (cat\u00e9gorie 2) seront disqualifi\u00e9s.<\/strong>\u2028<\/strong><\/p>\n En outre, chaque participant doit indiquer son top 3 des institutions postsecondaires participantes dans lesquelles il aimerait gagner une bourse, en prenant soin de mettre l\u2019institution qu\u2019il pr\u00e9f\u00e8re en premi\u00e8re place.<\/p>\n Les participants recevront une confirmation de r\u00e9ception par courriel de la part du commanditaire. Un message indiquant que le formulaire a bien \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 apparaitra \u00e0 l\u2019\u00e9cran une fois soumis.<\/p>\n Exigences li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9daction :<\/strong>\u00a0La r\u00e9daction soumise ne doit pas avoir \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e ou distribu\u00e9e publiquement, ou s\u00e9lectionn\u00e9e dans le cadre d\u2019un autre concours. Seuls les auteurs amateurs sont admissibles, c\u2019est-\u00e0-dire les personnes n\u2019ayant jamais obtenu un revenu de plus de 1 000 dollars par ann\u00e9e par la vente ou la publication de r\u00e9dactions, d\u2019essais, d\u2019histoires et d\u2019articles. Les r\u00e9dactions soumises deviennent la propri\u00e9t\u00e9 du commanditaire.<\/p>\n Du fait de sa participation au concours, tout participant affirme que sa r\u00e9daction est in\u00e9dite et qu\u2019il d\u00e9tient tous les droits li\u00e9s \u00e0 cette r\u00e9daction lui permettant de la soumettre au concours. Les participants consentent \u00e0 ce que le commanditaire devienne le seul propri\u00e9taire de leur r\u00e9daction. Le commanditaire aura ainsi le droit de publier, de distribuer, de reproduire, de modifier, de corriger ou d\u2019utiliser autrement la r\u00e9daction, en totalit\u00e9 ou en partie, \u00e0 des fins publicitaires ou promotionnelles ou \u00e0 toute autre fin. Les participants qui refusent d\u2019\u00eatre li\u00e9s par ces r\u00e8gles officielles seront disqualifi\u00e9s.<\/p>\n Au total, soixante-dix-huit (78) prix seront d\u00e9cern\u00e9s. Chaque prix est une bourse pour l\u2019une des institutions postsecondaires suivantes : l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, l\u2019Universit\u00e9 Sainte-Anne, l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, l\u2019Universit\u00e9 de Moncton, l\u2019Universit\u00e9 de Saint-Boniface, le Campus Saint-Jean de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta , le French Language Centre de l\u2019Universit\u00e9 de Lethbridge, le Coll\u00e8ge Bor\u00e9al et le Coll\u00e8ge universitaire Glendon de l\u2019Universit\u00e9 York. Des soixante-dix-huit (78) bourses offertes, trente-neuf (39) bourses seront remises \u00e0 des participants de la cat\u00e9gorie 1 et trente-neuf (39) bourses seront remises \u00e0 des participants de la cat\u00e9gorie 2.<\/p>\n Le nombre et la valeur approximative des bourses sont indiqu\u00e9s dans le tableau ci-dessous. Le laur\u00e9at d\u2019une bourse doit l\u2019accepter tel qu\u2019il est offert. Les bourses ne sont ni transf\u00e9rables ni \u00e9changeables pour un montant d\u2019argent. Il n\u2019y aura aucune substitution, sauf \u00e0 la discr\u00e9tion du commanditaire. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit de remplacer une bourse ou une partie d\u2019une bourse par un prix d\u2019une valeur \u00e9quivalente.<\/p>\n\n
4. LES BOURSES ET LEUR VALEUR APPROXIMATIVE<\/h3>\n